ニュース

Jul 27, 2023

クイーンズで国選弁護人が給与改善、訴訟上限、透明性のある交渉を求める — クイーンズ・デイリー・イーグル

法律扶助協会の弁護士らが、2023年8月3日木曜日、クイーンズ刑事裁判所前で雇用主のピケを張った。イーグル写真：ジェイコブ・ケイ著 ジェイコブ・ケイ著 全国の国選弁護人

2023年8月3日木曜日、法律扶助協会の弁護士らがクイーンズ刑事裁判所前で雇用主にピケを張った。イーグル写真撮影：ジェイコブ・ケイ

ジェイコブ・ケイ著

組合と市最大の公的弁護会社との間の契約交渉が続く中、木曜日、市全域の国選弁護人らが雇用主をピケで張り巡らした。

法律扶助弁護士協会 – UAW Local 2325 のメンバーは木曜日、クイーンズ大通りのクイーンズ郡刑事裁判所前を含む市内 5 か所で法律扶助協会のピケを張った。

市の予算が確定し、法律扶助協会の来年度の財政見通しがもう少し明確になったことを受けて、弁護士らは公的弁護事務所に対し、丸一年間契約なしで活動してきた組合とじっくり交渉するよう要求した。

「遅れと私たちに与えられた言い訳の多くは、資金提供を待っているというものだった」とクイーンズで働く法律扶助協会の住宅弁護士、アトゥーサ・モザッファリ氏は語った。 「会計年度は終わりましたが、まだ契約が締結されていません。」

弁護士らの訴えの中心は、ニューヨーク市での生活費や労働費が上昇し続けているにもかかわらず、給料も上がらずに、より多くの仕事を求められているというものだ。

市の弁護士権法や州の証拠開示法の変更などの新しい法律により、市、州、国のパンデミック後の経済状況が不安定になるとともに、代理人を必要とする貧しいニューヨーカーの数が増加しています。

新たな事件の多発により、多くの上級国選弁護人が当事務所から遠ざかっている。 退職後、彼らの事件は残っている弁護士に引き継がれており、おそらく彼らは同僚の事件を引き受ける前にすでに自分の事件量の増加を目にしていたと思われる。 ALAAによると、これらの弁護士は増大する事件量に直面し、事務所と公的弁護団を一斉に退職する方向に追い込まれているという。

「法律扶助協会は依頼者にその義務を負っており、彼らは弁護士たちに大辞職を阻止するために公正な契約を今すぐ提供する義務がある」と組合員が木曜日に配布したビラには書かれている。

これは、事件件数の増加と人員の増加という自己永続的なサイクルであり、弁護士らは、最低レベルの弁護士から最高レベルの経験までの報酬を増やし、民事裁判所で働く弁護士の事件数に上限を設け、市最大の公共裁判所を設けることによってのみ解決できると主張している。防衛企業は働くのに望ましい場所です。

LASの広報担当者によると、法律扶助協会には現在、全体で300の求人があり、約2,000人の従業員がいるという。

同事務所で7年間勤務しているモザッファリ氏は、法律扶助協会のクイーンズ住宅裁判所事務所には中堅弁護士が約4名、上級弁護士が5名、若手弁護士が約10名おり、この1年で同事務所の人材が減った、と語った。弁護士は15名。

「私ほど長く滞在する人はほとんど見たことがありません」とモザッファリ氏は語った。 「彼らは皆献身的で、私たちがサービスを提供する顧客を助けたいと思っているのに、単純に人が足りないのです。」

モザッファリ氏の事務所は、市の弁護士権利プログラムの影響を特に受けていた。このプログラムは、一定の収入基準を持つニューヨーカーに対し、立ち退き手続きに直面する際に弁護士の紹介を義務付けるものだ。

アトゥーサ・モザファリさん（左）はクイーンズで働く法律扶助協会の住宅弁護士です。 彼女は、2023年8月3日木曜日、クイーンズ刑事裁判所前でUAWローカル232ピケを張った法律扶助弁護士協会の指導に貢献した。イーグル写真撮影：ジェイコブ・ケイ

モザファリ氏と法律扶助協会は全般的にこのプログラムを支持しているが、追加の資金と追加の弁護士がなければ持続不可能であることに同意している。

「私たちは市内全員を代表することはできません」とモザファリさんは語った。 「これは非常に素晴らしい試験的試みですが、法律扶助と市が実際にそれを実現可能にしなければ、その非常に善意と非常に必要な申請にもかかわらず、このプロジェクトは完全に失敗に終わるでしょう。」